Last weekend we went to see Jack Johnson in Barcelona. I have been to Barcelona twice already and really like it, but it was Marcos´s first time there. Very bad spanish boy! Its nice going to a big spanish city but I wouldnt change living in Sevilla for anything. Sevilla is far too lovable. We went with spanish friends Isabel & Domingo who are also fans of Jack Johnson. Isabel has family and a few friends in Barcelona so on the Friday night after we arrived we all met for a big dinner in the Raval district of Barcelona. This is known to be a bit of a dodgy district and it was funny seeing so many dodgy types and prostitutes hanging about, we dont get much of that in sevilla. We had a big dinner and I tried for the first time...wait for it.... kidneys! Pork kidneys that is not human kidneys, I am no canibal. One of the shared dishes we ordered was a plate of mixed meat an out came some of the old kidneys, I didnt know what they were at first but to be honest they were the first thing on the plate that caught my eye cause they looked so tasty. Most of the spanish turned their noses up on the kidneys in disgust (although they would quite happily eat the cheek or other gross parts!) but I was feeling brave and gave it a go. It was ncie! I couldnt quite get out of my head what really it was but it had the texture of the tough bit of a mushroom so I just kept thinking about that.
Saturday night was Jack Johnson and he rocked! Well maybe he is too mellow to say he actually rocked but I though he was great. I couldnt believe how many people were there considering most spanish people dont know who he is, granted there were a damn lot of guiris (foreigners) and specifically a damn lot of aussies! I actually saw a few blue bonds truckdriver singlets! Noice.
Marcos speaks english really well, we dont speak much in spanish which is really bad for me but we´ve always spoken in english so its hard to break the habit. Of course he often makes small mistakes, I can always understand him and dont even notice it enough to correct him. He also often says sentences that because they are translated literally from spanish to english, I understand him cause I know what it would be in spanish and it doesnt sound so weird to me...however of course, sometimes he does make language faux pa´s, mostly in public, like for example a common swear word is "me cago en la madre que te pario" which means "I shit on the mother that gave birth to you" in spanish its used alot, you can even say it joking, maybe even when someone puts down a good card in Uno, between friends...but in english is pretty damn harsh...Marcos has tried to say "I shit on your mother" in english and I have to demand he simply not say it cause he just may get shot. Well on the way back from the concert I questioned Marcos about some change he had to give Domingo for some beers, Marcos exclaimed in a loud voice "Yeah, I put my hand in my ass and I found coins!" There were a couple of english speakers in front of us who laughed at this and he knew he had said something wrong but couldnt work out what! He meant to say he put his hand in his back pocket and found the coins... I would never correct this cause I know what he means but yes maybe I should do a bit more correcting so he doesnt get publicly laughed at and people dont think he puts coins up his ass.
We arrived back on Sunday afternoon, ready for the final of the Euro Cup between Spain & Germany. Marcos was nervous all weekend, and couldnt stop counting down the hours till the game. The previous 2 games, against Italy (spains nemesis) and Russia we watched at our friends Maria & Miguels house. For these games we started a custom of wearing all red (I didnt have anything red so wore a dress of maria´s) and drinking the national beverage of the country. For Italy we had Italian Pinot Griggio white wine & vodka for russia. For this final match no-one wanted to jinx so we all wore the same clothes, shoes and drank german beer, we had to watch it at Maria & Miguels place as changing locations would have been bad luck. Isabel came this time to watch the final and Marcos said if Spain starts playing shit he will have to kick her out of the house as she may be a jinx! Bastard!
I dont like sport at all but a final is exciting I must say, and only cause spain was playing. It was fun when spain scored the first and only winning goal (spain won 1-0) and everyone went mental. There were some tense moments but spain dominated the game and it was a good win. Here is Marcos, Domingo and Miguel after the first goal was scored.
Here we are in the final minute of the game getting ready for the win.
Here we are after the whistle blows. Marcos and Domingo running to the window to scream and everyone bips their horns in the streets and you can hear the cheers from all the surrounding bars/apartments.
Miguel opens a bottle of champers and we all decide to head to Puerta de Jerez a square with a fountain in the centre of seville where everyone seems to go after a big win. (Although Spain hadnt won anything in 44 years, but they go there when the Seville team win something)
We walked towards the square, and we see that the spanish flag is out in full force and everyone is dressed in red & yellow.
The square was packed with people, jumping up and down, singing, chanting, "Si Si Si La copa ya esta aqui" and "campeones, campeones o eh o eh o eh". It was madness and oh so much fun!
1 July 2008
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
4 homie be sending comment love:
It is always so much fun when a place you're living in wins something!
unfortunately that NEVER happens living in Chile. BLAH.
Oh, and tell Marcos not to worry about the ass slip up. I once told people we were saving money in my butt. So I've had an ass slip up too :) I said poto (Chilean for butt) instead of pote (maybe Chilean, or maybe just Spanish for jar). Oops!
I´ll have to remember Marcos keeps his change in his ass next time I need to bum some change for smokes.
Being a MASSIVE FOOTBALL fan, i wish i was in Spain at that present moment!! OLE OLE OLE!!
ok, i´m getting DAMN SICK of waiting for you to post again.
Post a Comment